Camino de Santiago – Triacastela a Sarria

Estimados lectores:

Hoy ha sido la segunda etapa de esta aventura. He aprovechado para dormir un poco más y levantarme a las 7:00, pues la ruta de hoy es más corta y el tiempo es frío. Al salir del hostal hacía 11 grados. Una buena temperatura para comenzar.

Como ayer, comienzo solo y disfruto del paisaje. La lío nada más comenzar porque quería tomar la ruta de los Salmos, pero no veo el letrero desde la dirección por la que vengo y voy por la corta. Son 5 kilómetros menos, pero me da rabia. Otra vez será.

Dear readers,

Today it has been the second stage of this adventure. I took the chance to sleep a bit more and wake up at 7:00 a.m., since the route of today is shorter and weather is cold. At the beginning of the route the temperature was 11 degrees celsius which is perfect to start.

Like yesterday, I start alone and I enjoy the landscapes. I screw it up in the beginning because I wanted to follow the route of Los Salmos, but I cannot see the sign from the way I come from and take the shortest one. It is five kilometers less, but it enfuriates me. Another time.

Durante mi trayecto conozco un chico de Argentina, se llama Diego y hablamos un montón durante el trayecto. Me explica que ha trabajado en Irlanda del Norte y ahora en Barcelona. Es introvertido, como yo. En ese momento tengo mi tercera revelación durante el viaje y me doy cuenta de que suelo atraer a personas introvertidas, con las que parece que tengo una conexión especial.

On my way I meet one guy from Argentina. His name is Diego and we talk a lot along the way. He tells me he has worked in Northern Ireland and now in Barcelona. He is an introvert, just like me. Then I have my third revelation and I learn that I attract introverted people, with whom it seems that I have a special connection.

Llegamos a Sarria en tiempo récord y nuestros caminos se separan. Voy al albergue que había reservado el día anterior y me toca compartir habitación con gente que no conozco. Hago de tripas corazón y me instalo en la cama de arriba. Salgo y me voy al casco viejo de la ciudad, donde como en la plaza de la Constitución enfrente de La Casa do Consello (Ayuntamiento). Acabo y voy a dar un paseo, voy al albergue y me compro una concha típica del camino. Lavo la ropa y me voy a la piscina a relajarme, donde me encuentro a Diego y le explico acerca de mis libros. Muestra interés y me anima a escribir.

We get to Sarria in record time and we go into separate ways. I go to the hostel I booked the day before and I see that I have to share room with people I do not know. I have no other option than to accept. I decide to sleep on the upper bed. I go out and I go to the city’s downtown, where I have lunch at Plaza de la Constitución in front of the city hall. I finish and go for a walk, go to the youth hostel and buy a pilgrim’s shell. I go to the swimming pool where I meet Diego and tell him about my books. He shows interst and he encourages me to keep writing.

Después de la piscina, me siento renovado. Voy a cenar algo cerca del río y me encuentro con los dos chicos murcianos que tocan la guitarra. Me ven a lo lejos, se alegran de verme y me acompañan en la cena. Me voy temprano al hostal, pues estoy cansado y quiero dormir. Aprendo que en estos tres días que llevo fuera de casa he ido aprendiendo cosas sobre mí que no conocía. Mañana tengo la intención de hacer el camino solo, pero me siento con más ganas de conectar con la gente y seguir haciendo amistades. Espero una cuarta revelación.

Espero que os haya gustado esta entrada.

After the swimming pool I feel renewed. I go to have dinner near the river and I run into the two guys from Murcia that play guitar. They spot me from far, they look happy to see me and they sit with me at the table. I go soon to the hostel, since I am tired and I want to sleep. I learn that in these three days out of home I have been learning things about me that I did not know about. Tomorrow I have the intention of doing the way alone, but I feel more in the mood to connect with people and keep making new friends. I am expecting a fourth revelation.

I hope you enjoyed this post.

Have a nice day

Anuncios